Diplomacia y deporte
Los dos países vecinos están técnicamente en guerra desde el conflicto de 1950-1953, que concluyó con un armisticio y no con un tratado de paz.
La cooperación en materia deportiva ha resultado útil en el pasado: el Norte envió atletas, animadoras y una delegación de alto nivel al Sur con ocasión de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang en 2018, lo que permitió iniciar un deshielo en sus relaciones.
Por primera vez, Seúl y Pyongyang formaron entonces su primer equipo conjunto: una selección femenina de hockey sobre hielo.
Sin embargo, las relaciones se han deteriorado desde el fracaso en 2019 de las conversaciones entre Estados Unidos y Corea del Norte sobre la desnuclearización de la península.
Pyongyang se considera ahora una potencia nuclear "irreversible".
Logística
Las jugadoras del Naegohyang F.C. deben llegar el domingo a Corea del Sur en un vuelo procedente de Pekín.
27 jugadoras y 12 miembros del cuerpo técnico forman parte del viaje, según el Ministerio surcoreano de la Unificación.
La expedición se alojará en un hotel de Suwon, a unos 30 km al sur de Seúl, donde el equipo local también debe instalarse.
Pero los espacios de comidas y los itinerarios de los distintos equipos serán distintos, informa la prensa.
El encuentro tendrá lugar en el complejo deportivo de Suwon, con cerca de 12.000 plazas.
Ley
La ley surcoreana en materia de seguridad nacional prohíbe poseer y ondear una bandera de Corea del Norte o interpretar su himno nacional en público.
También se impone a los surcoreanos obtener el visto bueno del Ministerio de la Unificación antes de ponerse en contacto con cualquier norcoreano.
Como se ha autorizado el desplazamiento del equipo del Norte, tal y como informó un responsable gubernamental a la AFP, no será ilegal para las surcoreanas, por ejemplo, saludar a sus rivales.
Según Lim Eul-chul, experto en Corea del Norte en la Universidad Kyungnam, en el Sur, Pyongyang probablemente "intentará destacar lo que considera una superioridad aplastante en materia de rendimiento deportivo".
"Y usarlo como ocasión para enviar un mensaje contundente y demostrar que es superior a su rival", al que califica de "Estado hostil", señaló a la AFP.
Un club destacado
Corea del Norte es una potencia del fútbol de mujeres: sus selecciones juveniles han ganado varias Copas del Mundo en los últimos años.
El Naegohyang F.C., de Pyongyang, es un equipo destacado en el país, según el propio Ministerio surcoreano de la Unificación.
Creado en 2012, el club terminó por primera vez en lo más alto de la Liga nacional en la temporada 2021/22.
En noviembre, con ocasión de la fase de grupos de la Liga de Campeones de Asia, el club venció a su próximo rival (3-0).
Aficionados
No se espera ningún aficionado norcoreano en el Sur, ya que les está prohibido cruzar la frontera.
Pero el equipo de Pyongyang contará igualmente con apoyo: el Ministerio surcoreano de la Unificación gastará 300 millones de wons (172.000 euros) para permitir a colectivos surcoreanos animar a ambos equipos durante el partido.
Esta suma permitirá cubrir el precio de las entradas, las pancartas y los accesorios de los aficionados, precisó un responsable ministerial, según el cual el evento podría contribuir a promover "la comprensión mutua" entre los dos países.
Se esperan unos 2.500 de estos aficionados, según el Ministerio de la Unificación.
El Gobierno emitirá directrices, dada la "naturaleza particular" del evento, según un responsable ministerial, sobre las pancartas y lemas de los aficionados.
"Vemos en ello un intercambio poco frecuente y significativo entre jóvenes surcoreanas y norcoreanas", celebró en declaraciones a la AFP Hong Sang-young, secretario general de la oenegé Korean Sharing Movement.
"Los lemas o mensajes políticos podrían provocar malentendidos, así que tenemos la intención de centrarnos en el fútbol en sí y apoyar a estas jóvenes de las dos Coreas que comparten el mismo espacio", añadió.