El noruego marcó por última vez ante Brighton desde el punto de penalti a principios de enero, pero no ha vuelto a ver puerta en jugada desde antes de Navidad.
Guardiola comentó recientemente que su delantero estrella, que sigue liderando la tabla de goleadores de la Premier League con 20 tantos pese a su sequía, estaba "exhausto".
Dejó fuera del once inicial al delantero de 25 años en la victoria por 2-0 del sábado ante el colista Wolves, explicando que la decisión fue para "limpiar su mente y su cuerpo".
Guardiola, en la rueda de prensa previa al partido del martes, aseguró que su equipo necesita "jugar mejor" para ayudar a Haaland.
"Si creamos más ocasiones, él marcará," afirmó. "Nunca subestimes a los delanteros, a los goleadores, porque siempre te pueden silenciar."
"Queremos que marque durante toda su vida, eso está claro."
Los campeones de Europa en la 2023 llegan al partido del miércoles en el Etihad tras la sorprendente derrota por 3-1 de la semana pasada en el campo del Bodo/Glimt. Ese resultado les ha dejado en la undécima posición de la fase de liga de la Champions League, empatados a 13 puntos con otros siete equipos.
Sólo los ocho primeros acceden directamente a los octavos de final, mientras que los equipos que acaben entre el noveno y el vigésimo cuarto puesto tendrán que disputar una eliminatoria a doble partido el mes que viene.
"Preferiría tener más puntos, pero es lo que merecemos," señaló Guardiola, cuyo equipo sigue peleando por cuatro títulos. "Tenemos que centrarnos y tratar de ganar nuestro partido, y después ver en qué posición terminamos."
Rodri está sancionado para el partido del miércoles tras su expulsión en Noruega.
Los nuevos fichajes Marc Guehi y Antoine Semenyo no pueden jugar la Champions League hasta la fase de eliminatorias.
Ruben Dias, Josko Gvardiol, John Stones, Savinho y Oscar Bobb siguen de baja por lesión.