El punta hondureño, con doble nacionalidad española, sólo ha jugado seis encuentros en la competición regular y uno en Copa del Rey, por lo que buscaba una salida para volver a sentirse importante.
Ahí ha aparecido el Almería, que espera que pueda demostrar "su velocidad, movilidad y calidad, además de aportar experiencia".
Choco Lozano, además de en el cuadro getafense, ha defendido la camiseta del Cádiz, Girona y Tenerife, en España.
En el conjunto cadista jugó 124 partidos (20 goles y 9 asistencias), en el tinerfeño, 68 (20-6) y en el gerundense, 41 (3-1). Sin olvidar la del Valencia, adonde llegó a su filial para la temporada 11/12, si bien se quedó sin debutar en el primer equipo che.